Религия против торговли людьми — Важная роль религиозных лидеров
Пожалуйста, откройте субтитры, нажав на “CC” в меню Vimeo, они доступны на следующих языках: английский, французский, немецкий, итальянский, русский, испанский, упрощенный китайский.
Религии принадлежит важная роль в осуждении современного рабства, в защите, спасении и реабилитации жертв торговли людьми: Религиозные лидеры (“Совместная декларация религиозных лидеров против современного рабства”, Рим, 2 декабря 2014 года) и религиозные общины принимают большое участие в борьбе против современного рабства.
На этом вебинаре будут представлены:
- “Пастырские ориентиры по борьбе с торговлей людьми”, предложенные Папой Франциском и Секцией по делам мигрантов и беженцев Ватикана после консультаций с церковными лидерами, учеными и практиками, а также партнерскими организациями, работающими в этой сфере;
- оценка текущей ситуации и предложения представителей христианской, иудейской и мусульманской конфессий с целью содействия действиям на международном, региональном и национальном уровнях.
Вы можете ознакомиться с дополнительными документами, перейдя по следующей ссылке: https://drive.infomaniak.com/app/share/111675/0bbefc98-2f82-427b-8046–3858d817ee59.
Ссылки для загрузки полного текста выступления на английском, французском, немецком, итальянском, русском, испанском, упрощенном китайском языках: https://drive.infomaniak.com/app/share/111675/67e0819b-0c5c-4f49-8a27-e317209d1647.
Выступающие:
1. Вступительное слово профессора Мишеля Ветея, посла Суверенного Мальтийского ордена по мониторингу и борьбе с торговлей людьми
2. Сестра Мирьям БЕЙКЕ, RGS, модератор. Она представит “Пастырские наставления по борьбе с торговлей людьми”.
3. Его Превосходительство кардинал Дьедонне НЗАПАЛАИНГА и имам Абделуайе УАССЕЛЕГЕ, свидетельствующие и предпринимающие действия, чтобы избежать инструментализации религии полевыми командирами и способствовать примирению в Центральноафриканской Республике (ЦАР).
4. Доктор Реда БЕНКИРАН, социолог, доктор философии
5. Раввин Франсуа ГАРАП, ГИЛ, президент Женевского духовного призыва
6. Профессор Азза КАРАМ, Генеральный секретарь, Религии за мир
Вы также можете ознакомиться с видеозаписью этого вебинара с переводом на французский, итальянский, немецкий, испанский, русский и китайский языки на сайте adlaudatosi: www.adlaudatosi.org.
Вебинары организованы послом Суверенного Мальтийского Ордена по мониторингу и борьбе с торговлей людьми совместно с Collège Universitaire Henry-Dunant, в сотрудничестве с сестрой Мирьям Бейке, RGS, представителем в ООН в Женеве сестер милосердия Богоматери Доброго Пастыря.
Пожалуйста, посетите следующие сайты: https://adlaudatosi.org/ https://nohumantrafficking.orderofmal… https://www.cuhd.org https://christusliberat.org/journal/