Événe­ment par­al­lèle aux Nations Unies à Genève — Mobil­i­sa­tion con­tre la traite, l’ex­ploita­tion et l’esclavage mod­erne dans le sport : un appel à l’action

Veuillez accéder aux sous-titres en cli­quant sur « CC » dans le menu Vimeo. Ils sont disponibles en anglais, français, alle­mand, ital­ien, russe, espag­nol et chi­nois simplifié.

20 JUIN — 2024 — La traite des êtres humains est présente dans tous les domaines ; son développe­ment dans le sport et autour des grands événe­ments sportifs reste mécon­nu ; elle pose des défis com­plex­es qui seront abor­dés lors de notre événe­ment avec un pan­el d’ex­perts et le témoignage d’une victime.

Vous pou­vez accéder à des doc­u­ments sup­plé­men­taires en cli­quant sur le lien suivant :

Liens pour télécharg­er l’in­ter­ven­tion en texte inté­gral en anglais, français, alle­mand, ital­ien, russe, espag­nol et chi­nois sim­pli­fié :
https://kdrive.infomaniak.com/app/share/111675/770d575a-b573-422d-a842-3bacd01a1d84

Inter­venants :
1. Remar­ques prélim­i­naires par le Pro­fesseur Michel Veuthey, Ambas­sadeur de l’Or­dre Sou­verain de Malte, pour le suivi et la lutte con­tre la traite des per­son­nes
2. Kevin HYLAND, OBE, mem­bre fon­da­teur et directeur de la stratégie mon­di­ale, San­ta Mar­ta Group
3. Parosha CHANDRAN, mod­éra­teur, pro­fesseur de pra­tique en droit de l’esclavage mod­erne à la Dick­son Poon School of Law, King’s Col­lege Lon­don.
4. John-Michael LANDER, sur­vivant d’abus sex­uels sur des enfants. En tant qu’ath­lète, il a subi en silence les abus sex­uels et la traite des êtres humains de la part des adultes chargés de son entraîne­ment.
5. Kathryn LESLIE, respon­s­able de la sauve­g­arde, FIFA
6. Amy Eun BYUL PARK, Cer­ti­fied Safe­guard­ing Offi­cer Integri­ty Offi­cer World Base­ball Soft­ball Con­fed­er­a­tion WBSC (Con­fédéra­tion mon­di­ale de base­ball et de softball)

Vous pou­vez égale­ment accéder à la vidéo de ce webi­naire disponible avec des tra­duc­tions en français, ital­ien, alle­mand, espag­nol, russe et chi­nois sur le site d’ad­laudatosi : www.adlaudatosi.org

Les webi­naires sont organ­isés par l’Am­bas­sadeur de l’Or­dre Sou­verain de Malte pour sur­veiller et com­bat­tre la traite des per­son­nes avec le Col­lège Uni­ver­si­taire Hen­ry-Dunant, en coopéra­tion avec Sis­ter Mir­jam Beike, RGS, Représen­tante à l’ONU à Genève pour les Sis­ters of Our Lady of Char­i­ty of the Good Shep­herd (Sœurs de Notre Dame de Char­ité du Bon Pas­teur).
Veuillez con­sul­ter les sites web suiv­ants :
https://adlaudatosi.org/
https://nohumantrafficking.orderofmal…
https://www.cuhd.org
https://christusliberat.org/journal/