La religión con­tra la tra­ta de per­sonas — El impor­tante papel de los líderes religiosos

Acce­da a los sub­tí­tu­los hacien­do clic en “CC” en el menú de Vimeo, disponibles en los sigu­ientes idiomas: Inglés, francés, alemán, ital­iano, ruso, español y chi­no simplificado.

Las reli­giones desem­peñan un papel impor­tante en la denun­cia de la esclav­i­tud mod­er­na, en la pro­tec­ción, el rescate y la reha­bil­itación de las víc­ti­mas de la tra­ta de seres humanos: Los líderes reli­giosos (“Declaración Con­jun­ta de Líderes Reli­giosos con­tra la Esclav­i­tud Mod­er­na”, Roma, 2 de diciem­bre de 2014) y las con­gre­ga­ciones reli­giosas desem­peñan un gran papel en la lucha con­tra la esclav­i­tud moderna.

En este sem­i­nario web se presentarán:

- las “Ori­enta­ciones pas­torales sobre la tra­ta de per­sonas” prop­ues­tas por el Papa Fran­cis­co y la Sec­ción de Migrantes y Refu­gia­dos del Vat­i­cano tras una con­sul­ta con líderes ecle­siás­ti­cos, académi­cos y pro­fe­sion­ales y orga­ni­za­ciones aso­ci­adas que tra­ba­jan en este ámbito;
- la eval­u­ación de la situación actu­al y las prop­ues­tas de los rep­re­sen­tantes de las con­fe­siones cris­tianas, judías y musul­manas para pro­mover la acción a niv­el inter­na­cional, region­al y nacional.

Puede acced­er a los doc­u­men­tos adi­cionales hacien­do clic en el sigu­iente enlace: https://drive.infomaniak.com/app/share/111675/0bbefc98-2f82-427b-8046–3858d817ee59

Enlaces para descar­gar el tex­to com­ple­to de la inter­ven­ción en inglés, francés, alemán, ital­iano, ruso, español y chi­no sim­pli­fi­ca­do: https://drive.infomaniak.com/app/share/111675/67e0819b-0c5c-4f49-8a27-e317209d1647

Inter­ven­ciones:

1. Dis­cur­so de aper­tu­ra del Pro­fe­sor Michel Veuthey, Emba­jador de la Orden Sober­ana de Mal­ta para la vig­i­lan­cia y la lucha con­tra la tra­ta de per­sonas
2. 2. Her­mana Mir­jam BEIKE, RGS, mod­er­ado­ra. Pre­sen­tará las “Ori­enta­ciones pas­torales sobre la tra­ta de per­sonas”
3. S.E. el Car­de­nal Dieudon­né NZAPALAINGA y el Imán Abde­louaye OUASSELEGUE, dan­do tes­ti­mo­nio y actuan­do para evi­tar la instru­men­tal­ización de la religión por los señores de la guer­ra y pro­mover la rec­on­cil­iación en la Repúbli­ca Cen­troafricana (RCA)
4. Dr. Reda BENKIRANE, sociól­o­go, doc­tor en filosofía
5. Rabi­no François GARAÏ, GIL, Pres­i­dente del Lla­mamien­to Espir­i­tu­al de Gine­bra
6. Prof. Azza KARAM, Sec­re­taria Gen­er­al, Reli­giones por la Paz

Tam­bién puede acced­er al vídeo de este sem­i­nario web, disponible con tra­duc­ciones en francés, ital­iano, alemán, español, ruso y chi­no, en la pági­na web de adlaudatosi: www.adlaudatosi.org

Los sem­i­nar­ios web son orga­ni­za­dos por el Emba­jador de la Sober­ana Orden de Mal­ta para vig­i­lar y com­bat­ir la tra­ta de per­sonas con el Col­lège Uni­ver­si­taire Hen­ry-Dunant, en coop­eración con la Her­mana Mir­jam Beike, RGS, Rep­re­sen­tante en la ONU en Gine­bra de las Her­manas de Nues­tra Seño­ra de la Cari­dad del Buen Pastor.

Vis­ite los sigu­ientes sitios web: https://adlaudatosi.org/ https://nohumantrafficking.orderofmal… https://www.cuhd.org https://christusliberat.org/journal/