Пожалуйста, откройте субтитры, нажав на “CC” в меню Vimeo, доступные на следующих языках: английский, французский, немецкий, итальянский, русский, испанский, упрощенный китайский.
Группа экспертов даст свой анализ текущей ситуации с очень важным миграционным потоком через Средиземное море, кошмаром для мигрантов, забытым нашими СМИ и политиками.
Вы можете ознакомиться с дополнительными документами, перейдя по следующей ссылке:
https://kdrive.infomaniak.com/app/share/111675/2f7898f1-3543–4676-af31-7e9064bf6a32
Ссылки для скачивания полного текста выступления на английском, французском, немецком, итальянском, русском, испанском, упрощенном китайском языках:
https://kdrive.infomaniak.com/app/share/111675/d12efdc2-98f3-42ad-b331-7fe4f1fa1793
Выступающие:
1. Вступительное слово профессора Мишеля Ветея, посла Суверенного Мальтийского ордена по мониторингу и борьбе с торговлей людьми
2. Д‑р Каролина Абу Са’Да, исполнительный директор SOS Méditerranée Switzerland и член учредителей международной организации
3. Венсан Коштель, специальный посланник УВКБ ООН по ситуации в Центральном Средиземноморье
4. Отец Мусси Зерай, римско-католический священник, известный своей работой с мигрантами, пересекающими Средиземное море из Африки в Европу во время кризиса мигрантов в Европе.
Вы также можете ознакомиться с видеозаписью этого вебинара с переводом на французский, итальянский, немецкий, испанский, русский и китайский языки на сайте adlaudatosi: www.adlaudatosi.org.
Вебинары организованы послом Суверенного Мальтийского Ордена по мониторингу и борьбе с торговлей людьми совместно с Collège Universitaire Henry-Dunant, в сотрудничестве с сестрой Мирьям Бейке, RGS, представителем в ООН в Женеве сестер милосердия Богоматери Доброго Пастыря.
Пожалуйста, посетите следующие веб-сайты:
https://adlaudatosi.org/
https://nohumantrafficking.orderofmal…
https://www.cuhd.org
https://christusliberat.org/journal/