Témoignage des lau­réates des sis­ters anti-traf­fick­ing awards 2024 : les bonnes pra­tiques des religieuses

Veuillez accéder aux sous-titres en cli­quant sur « CC » dans le menu Vimeo. Ils sont disponibles en anglais, français, alle­mand, ital­ien, russe, espag­nol et chi­nois simplifié.

3 JUILLET — 2024- Au 20e siè­cle, de nom­breux ordres religieux catholiques ont mis en place des pro­grammes de lutte con­tre la traite des êtres humains. Guidées par la croy­ance en la dig­nité humaine uni­verselle, les sœurs refusent d’a­ban­don­ner toute per­son­ne ayant besoin d’aide. Arise, l’UISG et la Fon­da­tion Con­rad N. Hilton organ­isent con­join­te­ment les Sis­ters’ Anti-Traf­fick­ing Awards. Les lau­réates sélec­tion­nées seront accueil­lies lors de la céré­monie de remise des prix à Rome le 23 mai 2024.

Vous pou­vez accéder à des doc­u­ments sup­plé­men­taires en cli­quant sur le lien suiv­ant :
https://kdrive.infomaniak.com/app/share/111675/f5094ec6-a027-4767-bc33-3aff1f437d63

Liens pour télécharg­er le texte inté­gral de l’in­ter­ven­tion en anglais, français, alle­mand, ital­ien, russe, espag­nol et chi­nois sim­pli­fié :
https://kdrive.infomaniak.com/app/share/111675/5ca0519e-4919–42dc-9276–6c4fdc5c5dc9

Inter­venants :
1. Remar­ques prélim­i­naires du Pro­fesseur Michel Veuthey, Ambas­sadeur de l’Or­dre Sou­verain de Malte, pour la sur­veil­lance et la lutte con­tre la traite des per­son­nes
2. Sœur Anne Vic­to­ry : Mem­bre de l’équipe de direc­tion de l’Hu­mil­ité de Marie (HM) depuis 4 ans. Direc­trice de l’é­d­u­ca­tion et fon­da­trice de Col­lab­o­ra­tive to End Human Traf­fick­ing. En 2007, Sr. Anne a con­tribué à la créa­tion du Col­lab­o­ra­tive to End Human Traf­fick­ing à Cleve­land, dans l’O­hio, qui se con­cen­tre sur l’é­d­u­ca­tion, la défense des droits et la mise en rela­tion des ser­vices pour les per­son­nes vic­times de la traite. Elle a joué un rôle essen­tiel dans l’élab­o­ra­tion de pro­grammes de sen­si­bil­i­sa­tion et de mesures con­crètes pour la com­mu­nauté. En tant que mem­bre fon­da­teur de l’as­so­ci­a­tion US Catholic Sis­ters Against Human Traf­fick­ing (aujour­d’hui Alliance to End Human Traf­fick­ing), Sr. Anne col­la­bore avec Tal­itha Kum pour s’at­ta­quer aux caus­es pro­fondes de la traite.
3. Sœur Grasy Luisa Rodrigues : Mem­bre fon­da­teur de la nou­velle ONG « Muk­ti Kiran » près de Goa en Inde (Ray­on de libéra­tion). L’or­gan­i­sa­tion tra­vaille avec la police de Goa pour prévenir le traf­ic d’êtres humains. Sœur Gra­cy lutte con­tre le traf­ic d’êtres humains depuis 13 ans à tra­vers le Maha­rash­tra, le Gujarat et Goa. Elle se con­cen­tre sur la pro­tec­tion des groupes mar­gin­al­isés, tels que les enfants des bidonvilles et les per­son­nes trans­gen­res, en organ­isant des séances de sen­si­bil­i­sa­tion.
4. Sœur Marie Claude Naddaf : Coor­di­na­trice régionale de Wells of Hope, qui fait par­tie du réseau Tal­itha Kum au Moyen-Ori­ent. Après avoir assumé le rôle de mère supérieure au cou­vent du Bon Pas­teur à Damas en 1994, elle a créé, deux ans plus tard, le pre­mier étab­lisse­ment syrien pour les sur­vivants de la traite des êtres humains et de la vio­lence domes­tique, le « refuge de l’Oa­sis ». Son suc­cès a con­duit à la créa­tion d’autres refuges béné­fi­ciant d’un sou­tien total de la part du gou­verne­ment. Sœur Marie Claude a égale­ment mis en place la pre­mière ligne télé­phonique d’ur­gence pour les femmes en Syrie, offrant des con­seils 24 heures sur 24, une assis­tance juridique et des abris tem­po­raires. Son plaidoy­er a per­mis au gou­verne­ment de chang­er d’ap­proche et de ne plus con­sid­ér­er les sur­vivantes de la traite comme des crim­inelles, mais comme des vic­times méri­tant d’être soutenues.

Vous pou­vez égale­ment accéder à la vidéo de ce webi­naire, disponible avec des tra­duc­tions en français, ital­ien, alle­mand, espag­nol, russe et chi­nois, sur le site web d’ad­laudatosi : www.adlaudatosi.org.

Les webi­naires sont organ­isés par l’Am­bas­sadeur de l’Or­dre Sou­verain de Malte pour la sur­veil­lance et la lutte con­tre la traite des per­son­nes avec le Col­lège Uni­ver­si­taire Hen­ry-Dunant, en coopéra­tion avec Sœur Mir­jam Beike, RGS, Représen­tante à l’ONU à Genève pour les Sœurs de Notre Dame de Char­ité du Bon Pas­teur.
Veuillez con­sul­ter les sites web suiv­ants :
https://adlaudatosi.org/
https://nohumantrafficking.orderofmal…
https://www.cuhd.org
https://christusliberat.org/journal/